Datenschutzerklärung

Hinweis: Dies ist eine automatische Übersetzung zur besseren Verständlichkeit. Im Fall von Abweichungen gilt die portugiesische Version (pt-BR).

BURH-Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung umfasst die Verarbeitung von Daten von Personen und Unternehmen, die auf der Plattform burh.com.br gespeichert sind. Sie steht im Einklang mit der geltenden Gesetzgebung, insbesondere dem Gesetz 13.709/2018 (LGPD) und dem Gesetz Nr. 12.965/14 (Marco Civil da Internet).

Domain: burh.com.br
Eigentümer: BURH Tecnologia LTDA
DPO: (Data Protection Officer; Begriff aus der europäischen Regulierung): [email protected] ist die für die Verarbeitung personenbezogener Daten zuständige Person, die das Unternehmen beraten und überwachen muss, damit es alle gesetzlichen Pflichten erfüllt.
Kontakt: T: +55 15 4003-4341, [email protected], Büroanschrift: Av. Juscelino Kubistchek de Oliveira, 660, Salas 127, Centro – CEP 18035-060, Sorocaba, SP – Brasilien.


1. Datenschutzerklärung, Zweck, Annahme und Sonstiges

BURH verpflichtet sich, Ihre personenbezogenen Informationen, die Sie auf der BURH-Plattform (burh.com.br) bereitstellen, zu schützen. Wir unternehmen die bestmöglichen Anstrengungen, um sicherzustellen, dass Ihre Informationen vertraulich bleiben und nur für die Zwecke von BURH verwendet werden. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über unser Datenschutzversprechen in Bezug auf die Nutzung der BURH-Plattform.

1.1. Zweck der Nutzung, Einwilligung des NUTZERS und Datenschutzeinstellungen

  • i. Die Nutzung des BURH-Dienstes durch den NUTZER muss ausschließlich dem Zweck dienen, Stellenangebote zu finden. Die Nutzung des BURH-Dienstes durch das UNTERNEHMEN muss ausschließlich dem Zweck dienen, FACHKRÄFTE zu finden.

  • ii. Auf Grundlage der Einwilligung des NUTZERS stellt BURH dem einstellenden Unternehmen den Lebenslauf sowie ggf. Tests/Bewertungen zur Verfügung und ermöglicht das Ausdrucken und Herunterladen des Lebenslaufs, um dem NUTZER bei der Suche nach Chancen zu helfen.

  • iii. Datenschutzeinstellungen durch die Parteien: Auf der Website im Bereich „Meu Burh“ (Menü „Privatsphäre“) haben die Parteien volle Kontrolle über ihre Datenschutzeinstellungen. Der NUTZER kann festlegen, ob er in der professionellen Suche durch Unternehmen erscheint oder nicht; das UNTERNEHMEN wählt, was es möchte (Team, Benachrichtigungen, Konto und Plan).

  • 1.2 Kommunikationssystem zwischen den Parteien

    Die Kommunikation der BURH-Dienste mit den Parteien kann über Kommunikationsmittel von BURH erfolgen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: E-Mail, Festnetztelefon, Mobiltelefon, WhatsApp, SMS oder über den „Feed“ auf der Plattformseite der Parteien.

    1.3 Annahme und Aktualisierung der Datenschutzerklärung

    Bei der Erstellung eines Kontos haben NUTZER und UNTERNEHMEN die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung von BURH eingesehen und formell akzeptiert. Da BURH sich ständig weiterentwickelt, bittet es NUTZER und UNTERNEHMEN, die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen regelmäßig zu prüfen.
    Die von BURH angebotenen Dienste können bei Aktualisierung der TCU und der Datenschutzerklärung von einer erneuten Zustimmung abhängig gemacht werden. BURH benachrichtigt die Parteien bei Änderungen seiner TCU per E-Mail, Chat und auf der Profilseite der Plattform.

    1.4 Nichtannahme der Datenschutzerklärung

    Wenn die Parteien mit dem Inhalt dieser Datenschutzerklärung nicht einverstanden sind, steht es ihnen frei zu entscheiden, ob sie die von BURH bereitgestellten Dienste nutzen möchten oder nicht.

    1.5 Protokollierung von Aktivitäten

    Wir können Aktivitäten protokollieren, die die Parteien bei der Nutzung unserer Plattform ausführen, und – wenn möglich und anwendbar – Logs erstellen, die u. a. Folgendes enthalten können: Zugriff und Aktionen im bereitgestellten Dienst, Informationen über das verwendete Gerät wie Betriebssystemversion, Browser und Geolokalisierung.

    1.6 Informationen, die wir vom NUTZER erheben

    Wir erheben verschiedene personenbezogene Daten, wenn Sie sich auf BURH für Stellenangebote registrieren. Nachfolgend die erhobenen und in unserer Plattform gespeicherten Informationen:

    I. Alle Daten im Lebenslauf: (personenbezogene Daten, Adresse, Arbeitgeber und Zeiträume, Karriereziel, letztes Gehalt und Gehaltsvorstellung, Schulen und Hochschulen, Mobil- und Festnetznummern, Daten dieser Änderungen u. a.).
    II. Umfragen, Prüfungen, Tests und Bewertungen, die Sie auf BURH ausgewählt und durchgeführt haben.
    III. Informationen, die Sie bei der Registrierung/Anmeldung bereitstellen, z. B. E-Mail, IP, Datum und Uhrzeit des Zugriffs.
    IV. Details Ihrer Besuche, einschließlich Traffic-Daten, Standortdaten, Protokollen und sonstigen Kommunikationsdaten.

    1.7 Informationen, die wir vom UNTERNEHMEN erheben

    Wir erheben verschiedene Daten, wenn Sie Ihr Unternehmen auf BURH registrieren, um Fachkräfte zu finden. Nachfolgend die erhobenen und in unserer Plattform gespeicherten Informationen:

    I. Unternehmensdaten, Firmenname, CNPJ, Namen von Vertretern u. a.
    II. Alle Daten in Stellenbeschreibungen: (Stellenbezeichnung, Profilbeschreibung, Gehaltsangebot u. a.).
    III. Von Ihrem Unternehmen erstellte Fragebögen/Tests sowie Antworten der NUTZER.
    IV. Informationen, die Sie bei der Registrierung/Anmeldung bereitstellen, z. B. E-Mail und IP.
    V. Details Ihrer Besuche, einschließlich Traffic-Daten, Standortdaten, Protokollen sowie sonstigen Kommunikations- und Aufzeichnungsdaten.

    1.8 Ursprung Ihrer personenbezogenen Daten

    Sie können BURH per E-Mail an [email protected] bitten, Sie darüber zu informieren, mit welchen Dritten es Ihre personenbezogenen Daten geteilt hat oder von wem es Ihre personenbezogenen Daten erhalten hat.

    1.9 Bestätigung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

    Allein die Tatsache, dass Sie bei BURH registriert sind, bedeutet, dass wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, auch wenn diese Verarbeitung u. a. lediglich die Speicherung Ihrer Daten in einer sicheren und kontrollierten Umgebung umfasst.

    1.10 Wie wir die Informationen der Parteien verwenden

    Die von uns erhobenen Informationen können u. a. wie folgt verwendet werden:

    I. Damit der NUTZER an Auswahlprozessen entsprechend seinem Profil teilnehmen kann und um Fachkräfte im gewünschten Profil zu suchen.
    II. Zur Empfehlung von NUTZERN für offene Stellen und zur Empfehlung offener Stellen an NUTZER.
    III. Zur Verbesserung unserer Plattform und Dienste sowie für regelmäßige E-Mails und Benachrichtigungen über Änderungen unserer Dienste oder Bedingungen.
    IV. Zur Entwicklung und Verbesserung unserer Dienste.
    V. Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

    1.11 Aktualisierung der Informationen

    Falls eine Aktualisierung erforderlich ist, können die Parteien dies direkt auf der Website über den Login durchführen und ihre Informationen jederzeit aktualisieren.

    1.12 Veröffentlichung von Testimonials im Web

    Wenn die Parteien an Umfragen von BURH teilnehmen (z. B. Zufriedenheitsumfragen, Erfahrungsberichte zur Plattformnutzung, Marketing-Interviews oder persönliche Testimonials), stimmen sie zu, dass ihr Profil einschließlich Foto zu Werbezwecken in den sozialen Netzwerken von BURH veröffentlicht werden kann.


    2. Informationssicherheitssystem und Kontokündigung

    Burh ist um die Privatsphäre der Informationen der Parteien bemüht und nutzt ein cloudbasiertes Informationssicherheitssystem eines spezialisierten Unternehmens, das vor Dritten, Hackern u. a. schützt. Wir setzen verschiedene Maßnahmen der Informationssicherheit ein, um die Sicherheit der Informationen der Parteien zu wahren, wenn Sie Informationen eingeben, senden oder darauf zugreifen.

    2.1 Kündigung/Unterbrechung durch die Parteien; Haftungsbeschränkung und Sicherheitssystem

    Der Dienst BURH wird auf unbestimmte Zeit bereitgestellt; NUTZER und UNTERNEHMEN können ihn jedoch jederzeit über die Kommunikationskanäle [email protected] oder im eingeloggten Bereich Meu Burh kündigen.

    2.2 Informationssicherheit und Haftungsbeschränkung von BURH

    BURH verpflichtet sich, den Lebenslauf des NUTZERS und die Informationen der UNTERNEHMEN sicher und online zu halten. Die Parteien erkennen an und stimmen zu, dass BURH als Webplattform Angriffen Dritter ausgesetzt ist und unter keinen Umständen für Schäden verantwortlich gemacht werden kann, die durch solche Invasionen oder durch Dritte mit denselben Interessen verursacht werden.

    2.3 Öffentliche Daten zur Einsicht und Veröffentlichung

    Der NUTZER ist sich bewusst, dass sein Lebenslauf und weitere in BURH eingegebene Informationen von verschiedenen UNTERNEHMEN eingesehen werden können, einschließlich des Unternehmens, bei dem er möglicherweise aktuell beschäftigt ist. Der NUTZER weiß und erkennt an, dass BURH unter keinen Umständen für Schäden verantwortlich gemacht werden kann, die aus der Einsicht seines Lebenslaufs durch den aktuellen Arbeitgeber oder ein drittes Unternehmen entstehen.

    2.4 Verarbeitung der Informationen

    Personenbezogene Daten der Parteien dürfen nur mit deren Autorisierung und für entsprechende Zwecke verarbeitet werden. Durch das Lesen dieser Datenschutzerklärung stimmen die Parteien den beschriebenen Bedingungen der Verarbeitung zu. Bitte beachten Sie, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten eine notwendige Voraussetzung ist, damit wir unsere Dienste mit Qualität bereitstellen können.

    2.5 Drittanbieter, die Informationen im Web indexieren

    Profil- oder Unternehmensdaten können im Internet von allgemeinen Suchmaschinen wie Google, Bing, Yahoo, Indeed und anderen Seiten, die "robots" verwenden, indexiert werden – ohne Genehmigung durch BURH; dies ist unabhängig von BURH.

    2.6 Keine Kommerzialisierung der Informationen

    BURH überträgt oder verkauft keine Registrierungsinformationen des NUTZERS oder des UNTERNEHMENS. Registrierte UNTERNEHMEN haben Zugriff auf alle Informationen der NUTZER im BURH-Lebenslauf, in deren Tests sowie ggf. Bewertungen und Interviews; Tests, Bewertungen und Interviews, die von einem Unternehmen durchgeführt werden, sind ausschließlich für dessen Nutzung bestimmt und werden nicht für andere Unternehmen verfügbar gemacht.


    3. Verantwortlicher für Nutzerdaten

    Bei der Registrierung stellt der Nutzer personenbezogene Daten und Daten aus Lebensläufen bereit. Durch die Annahme dieser Datenschutzerklärung wissen Sie, dass BURH der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist, also das Unternehmen, das Entscheidungen über die Verarbeitung Ihrer Daten trifft.


    4. Fragen, Meldungen, Ombudsstelle und Betroffenenrechte

    Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung können Sie sich an uns wenden. Sie können uns über die Kommunikationskanäle +55 4004-4341, über die Website unter Hilfe und Technischer Support oder per E-Mail an [email protected] kontaktieren oder unseren DPO unter [email protected] erreichen.


    5. Datenportabilität und Petitionsrecht

    Nachdem das Recht auf Portabilität durch die brasilianische Datenschutzbehörde (ANPD) geregelt wurde, können Sie BURH um die Portabilität Ihrer personenbezogenen Daten zu einem anderen Dienstanbieter bitten. Darüber hinaus haben Sie das Recht, bezüglich Ihrer Daten bei der nationalen Behörde zu petitionieren. Zur Ausübung dieses Rechts können wir aus Sicherheitsgründen eine Identitätsbestätigung verlangen. Über die Kommunikationskanäle +55 4004-4341, über die Website unter Hilfe und Technischer Support oder per E-Mail an [email protected]. ([email protected]): Betreff "LGPD – Datenportabilität”.


    6. Speicherdauer

    BURH speichert die Informationen der Parteien, außer wenn deren Löschung beantragt wird. Das anfragende UNTERNEHMEN ist für die ordnungsgemäße Aufbewahrung und den Schutz der auf BURH erhobenen Daten verantwortlich. BURH haftet nicht für einen möglichen Verlust von Informationen, die vom einstellenden UNTERNEHMEN gespeichert werden.


    7. Verwendung von Cookies

    Wir verwenden Cookies zur Bereitstellung der Dienste. BURH nutzt Cookies für Computeradresse, Navigationsdaten, Gerätedaten, Geolokalisierung zur Empfehlung von Stellen oder NUTZERN in der Nähe, ID, Betriebssystem und Browser.


    8. Tools: Video-Interview

    BURH bietet ein Video-Interview-Tool über einen eigenen Partner via „APIs“ kostenlos für den NUTZER an. Der NUTZER erklärt ausdrücklich sein Einverständnis, per Video interviewt zu werden, ggf. mit Aufzeichnung. Durch die Nutzung stimmt der NUTZER zu, dass er für Auswahlprozesse bewertet werden kann und dass sein Interview vom einstellenden UNTERNEHMEN aufgezeichnet und gespeichert werden kann. Wenn der NUTZER nicht teilnehmen möchte, kann er die Anfrage ignorieren.